I have installed Splunk App for AWS version 4.0.0. If a user has Admin role, it shows data on the Overview page. If they do not have Admin role then no data displays.
Because admin can search any indexes. check where is your aws data and allow your other users roles to search that index.