As a possible alternative solution, if you have Splunk Enterprise Security or ITSI you have Glass Tables.
It won't quite do a chloropleth, but it's still possibly useful as a proof of concept or, in dire cases, the actual map. In that case, just use your image as the background ad drop single-value visualizations all over it. I've done it with floor plans before - it seems to work fine.
... View more