My server is running on Linux, so that may well be why the app wouldn't show up. Seems like an oversight to me, given the configuration for the receiving end should be agnostic to the platform, if I've understood how it's all working properly, but easily resolved. Manual install is always an option as well. I've come to suspect that for simple apps that just add configurations like parsing, transformations, etc, the compatibility details are probably mostly for guidance in an edge case like this.
But never mind; seems to be sorted.
Thanks for your insight!
... View more