In case anyone else is unable to see their custom event status in the "Edit Events" menu, you have to edit the existing statuses in the status editor and give user groups authorization to transition the status to your new custom status.
... View more