Replying to myself after having had contact with support. Issue here is probably a large difference between disk space and configured data retention. Meaning the retention setting is much larger than the disk space will allow. Configuring the retention period to be closer to reality should be the fix.
... View more