Did you ever figure this out? I'm seeing the same thing and am wondering what I'm missing, since the documentation seems misleading to me as well. Even using the web UI to search for the "fields" uses = and produces no results, but changing the search to :: works fine.
... View more