private repositories' github data is not supported at the moment.
Fetching data should work just fine though, if you have the right credentials.
We have been discussing it on github here: https://github.com/splunk/splunk-app-splunkgit/issues/11
... View more