I believe these are built into the TitleBar and Appbar module. I am unsure how much you can edit, but you can rewrite some of these items by editing the Navigation stuff. In your app directory, you should have some default navigation files that dictate the labeling of these items. So if you were editing the search app, you would edit this:
You could also edit this in the UI, under manager in the navigation section.