Hello hcpr, we did run into the same issue shortly after my previous post, and I forgot to give an update in here. The app "missioncontrol" exposes a few endpoints to do with incidents and investigations, and tracing the behavior of Enterprise Security when fetching comments led us to its OpenAPI spec which you can find at missioncontrol/mcopenapi.yaml. The incidents endpoint, when fed a finding/notable ID, will return a list of comments. I recommend everyone to take a look at the requests in your browser's developer tools when interacting with finding notes on the Analyst Queue to see how the endpoint works. Ultimately, we went that way and implemented a custom command to perform the same requests at search time. This is now working flawlessly for us so far, getting even those notes which have no incident_id or source in mc_notes. Hope this helps!
... View more