These are process types.
"splunkd server" is associated with the main splunkd process and its helper / process-runner.
"searches" is associated with search processes. While these are also named "splunkd" they are very different invocations of that binary than the main splunkd service, which is a long-running process. Search processes only run until the search is finished, after which they are terminated.
... View more