It looks like you cannot connect to the Event Hub. Do you see the connection leave AWS and come into Azure so you know it isn't being blocked by a Security Group or firewall?
Can you see the Event Hub form your HF outside of using the TA? E.g. I haven't tried it but could you verify the connection from your HF with a curl statement like what is found on:
... View more