Syslog data doesn't have to go to the DCN's. The DCN's are only required for pulling the metrics from the vSphere API from the vCenter machine. You could set up the syslog data to be sent to a syslog server. Then put a Universal Forwarder on that server to send the data up to your indexers.
... View more