If you change the search to:
tag="poc" "[TRAFFIC]" ACTIVE_FULL_SCREEN_FOCUSED | bin span=1d _time | stats count by _time
This will give you the count per day.
If you then add on " | stats avg(count)" it will show you the average per day.
Hope this helps!