I assume you're wanting to create a custom table and not the Inline Table.
The Splunk sendemail.py script will escape any html you write in the Message form, so it will all appear as text in the email body. There have been threads on this topic before, but I don't remember ever seeing a simple solution.
