If I have a histogram metric, for example request_duration_seconds_bucket, request_duration_seconds_count and request_duration_sum -- how do I plot these onto a heatmap in the Splunk Analytics workspace?