Getting Data In

Language for collecting logs

BRFZ
Communicator

Hello, 

I want to collect logs from a machine that is set to French. Consequently, the logs are generated in French, making parsing them difficult. Is it possible to collect logs from the machine in English while keeping the machine's language set to French ?

0 Karma

PickleRick
SplunkTrust
SplunkTrust

Your question has way too little data to be answered reliably.

First and foremost - what kind of data are you trying to ingest? What is the producer of said data? With some solutions it's possible to extract some standardized fields which can be used to analyze the data instead of plain-text description possibly indluded in further part of the event. But if the source is generating data in language A, the data is in A. For some limited use cases you could try to use static lookups to substitute text in language A for language B but that would be a nightmare to maintain. Using some translation service on search as @BRFZ suggested is certainly possible but would be hugely impractical and could introduce privacy issues when using external services.

0 Karma

shivanshu1593
Builder

There isn't an inbuilt feature in Splunk, which can do this. You can build a custom app with external lookups (scripts) and use something like google translate or other services to do this and transform your data.

To get started, you can disassemble this old app and then take it from there to build your own.

https://splunkbase.splunk.com/app/1609

Thank you,
Shiv
###If you found the answer helpful, kindly consider upvoting/accepting it as the answer as it helps other Splunkers find the solutions to similar issues###
0 Karma
Got questions? Get answers!

Join the Splunk Community Slack to learn, troubleshoot, and make connections with fellow Splunk practitioners in real time!

Meet up IRL or virtually!

Join Splunk User Groups to connect and learn in-person by region or remotely by topic or industry.

Get Updates on the Splunk Community!

Accelerate Splunk App Development with AI

  Learn how to automate the repetitive parts of your build cycle.   Watch On-Demand   Replay the Accelerate ...

Splunk Agent Observability: Measuring AI Value with Splunk Tokenomics on AWS

The AI landscape is moving faster than ever, and our latest 2026 State of Observability report provides the ...

Enterprise Security Watch Party: What’s New in 8.8 - Recap

Splunk Community HQ hosted a Splunk Enterprise Security Watch Party: What’s New In ES 8.8 last Thursday. I had ...