Hi,
Replacing the latest license.lic at <Controller_install_dir>/ path should simply do the work, Hope that answers your query. replace the existing license.lic file at controller directory and re-login controller ui and see if your license details are reflected under Setup -> License screen.
We confirm to upgrade license user does "not" need to uninstall controller UI. Hope it clarifies.