This 'gantt chart' visualization is a good way to present transactions or sessions on different resources. The data will be split vertically into different categories (the resources), and will be colored according to the series.
Take a look at the source code and submit bug reports or patches at https://github.com/alexiri/splunk-gantt.