Hi,
I don't know if the Jenkins Trigger app is still being maintained.
If so, it would be nice, if the 'Build Authorization Token Root' Jenkins plugin
could be supported. Unfortunately the build URL of the plugin is not compatible with what the Jenkins Trigger app is supporting currently.
The advantage of the 'Build Authorization Token Root' plugin is that it allows builds with authentication tokens without needing Job/Read permissions.