Hi Franco,
Not all apps and add-ons are available to install in the splunk cloud env, your free account have self-service, but you are not going to be able to upload applications (just install the ones are available) and the other thing to consider its that oktaadd-on it's not supported by splunk.
... View more