You will need at least 4 indexers. Note the "up to 100GB" in the recommendation. That means you may get less throughput per indexer depending on search activity and other factors. I suggest 5 indexers.
Replication mainly affects storage. You'll need more disk space to hold the replicated indexes. See https://splunk-sizing.appspot.com/
... View more