I am currently using an index server on Windows to poll other Windows servers for WMI information for the Windows app. Can/shold this be done by using light forwarders on those servers?
The light forwarders support scripted inputs. WMI is collected via script (splunk-wmi.py) so you should be okay