https://community.splunk.com/t5/Splunk-Enterprise/French-translation-issue-for-Splunk-webapp-UI-8-1-4/m-p/571810#M10420 <P>after launching a search request, Splunk displays the progress bar with an EN message, such as below :<BR />"&lt;n&gt; of &lt;total&gt; events matched"<BR /><BR />in FR version, the translated message is :<BR />"sur &lt;n&gt;,&nbsp; &lt;total&gt; qui correspondent"<BR />this means the EXACT inverse :&nbsp;&nbsp;"&lt;total&gt; of &lt;n&gt; events matched" !!<BR /><BR /></P><P>This has to be changed...<BR />thx, Hervé.</P> Thu, 21 Oct 2021 12:46:58 GMT hdelphin 2021-10-21T12:46:58Z https://community.splunk.com/t5/Splunk-Enterprise/French-translation-issue-for-Splunk-webapp-UI-8-1-4/m-p/571810#M10420 <P>after launching a search request, Splunk displays the progress bar with an EN message, such as below :<BR />"&lt;n&gt; of &lt;total&gt; events matched"<BR /><BR />in FR version, the translated message is :<BR />"sur &lt;n&gt;,&nbsp; &lt;total&gt; qui correspondent"<BR />this means the EXACT inverse :&nbsp;&nbsp;"&lt;total&gt; of &lt;n&gt; events matched" !!<BR /><BR /></P><P>This has to be changed...<BR />thx, Hervé.</P> Thu, 21 Oct 2021 12:46:58 GMT https://community.splunk.com/t5/Splunk-Enterprise/French-translation-issue-for-Splunk-webapp-UI-8-1-4/m-p/571810#M10420 hdelphin 2021-10-21T12:46:58Z